0%

欧洲已知的第一种语言在美国西部依然鲜活

爱达荷州的巴斯克文化:从法案争议到文化复兴

爱达荷州众议员泰德·希尔(Ted Hill)曾提出第561号法案(HB 561),旨在禁止地方政府悬挂非州旗帜,其初衷是阻止博伊西(Boise)悬挂彩虹旗。然而,此举意外引发了国际争议——西班牙巴斯克自治区主席致信担忧此法案将影响当地每五年一度、吸引4万人参与的“Jaialdi”巴斯克节对巴斯克旗(Ikurrina)的使用。最终,希尔议员不得不为巴斯克旗提供了“豁免权”。

巴斯克人在美国有着深厚的历史渊源。19世纪淘金热期间,巴斯克人迁徙至此,从矿工转为牧羊人。尽管早期的巴斯克移民曾被迫同化,但如今年轻一代正积极找回这一文化根源。

博伊西见证了巴斯克文化的复兴:

  • 语言传承:不仅有传统音乐团体传唱巴斯克语歌曲,当地还开设了全美唯一的巴斯克语幼儿园(Boiseko Ikastola)。
  • 社区活跃:前市长戴夫·比特(Dave Bieter)指出,巴斯克传统的Mus纸牌游戏参与者中,已有三分之一能讲巴斯克语。
  • 全美网络:目前美国约有40个巴斯克俱乐部,主要集中在西部地区。

从濒临消失到如今的生机勃勃,巴斯克文化在爱达荷州扎下了深根。Jainkoak Amerika bedeinka dezala!(上帝保佑美国!)