0%

走进唐纳德·特朗普的幻想世界

特朗普的“权游”幻境:新书《政权更迭》揭秘白宫的荒诞现实

人们常说特朗普的世界就像《权力的游戏》,充斥着为了权力不择手段的残酷争斗。但实际上,它更像一部奇幻剧——因为主角们完全生活在一个虚构的幻想世界中。

新书《政权更迭》(Regime Change,由《纽约时报》记者玛吉·哈伯曼和乔纳森·斯旺撰写)记录了特朗普第二任期的种种内幕,揭示了这位总统如何用自我幻想来替代现实。

扭曲的事实与消失的数据

  • 关税执念: 特朗普坚称美国在1870至1913年的关税黄金期最富裕。实际上,即使不考虑GPS和抗生素等现代发明,如今的美国人也比1913年富裕六倍。当商务部长向他展示中国和印度对美关税并不高时,他怒斥这些数据是“一派胡言”(fucking bullshit),并命令年轻助手纳塔莉·哈普(Natalie Harp)去Google搜寻“真实数据”——然而,那些符合他心意的数据在现实中根本不存在。
  • 荒谬的国际观: 他曾向顾问吹嘘菲律宾没有毒品问题,因为总统杜特尔特“不经审判直接击毙毒贩”。事实上,菲律宾的毒品问题依然严重,而杜特尔特正因危害人类罪在海牙面临起诉。

顺我者昌,事实靠边站

  • 忠诚度测试: 特朗普的所有助手必须公开声称2020年大选结果被窃取。前副总统彭斯因拒绝配合而被边缘化。这种筛选机制确保了留下来的人都愿意为他撒谎。
  • 掩盖真相: 为了迎合“左翼恐怖分子席卷美国”的叙事,在保守派活动家查理·柯克(Charlie Kirk)遇害后,司法部网站悄悄下架了一项官方研究,因为该研究显示美国极右翼恐怖分子造成的死亡人数远超左翼。
  • 顺从的阁员: 国务卿马可·卢比奥(Marco Rubio)深谙生存之道,他从不对总统说教,也从不炫耀自己的知识,选择保持沉默。

语言的操纵与法律的践踏

在特朗普的白宫里,重新定义词汇成为了重塑现实、规避法律的工具:

  • 词汇重塑: 民主党被贴上“国内极端组织”的标签;“恐怖分子”可以指代和平抗议者;“入侵”可以指代跨境运毒,甚至打扫酒店房间的移民;“紧急状态”则被用来应对长期的贸易逆差。
  • 改变词意即改变法律: 这绝非文字游戏。如果抗议者是恐怖分子,联邦特工开枪就成了合法行为;如果运毒是入侵,就可以直接实施轰炸;如果对伊战争不被称为“战争”,他就不需要国会的授权。通过随意宣布“紧急状态”,他可以随时攫取紧急权力。

权力、金钱与荒诞细节

《政权更迭》一书迅速登顶《纽约时报》畅销书榜,书中披露了大量令人啼笑皆非却又细思极恐的细节:

  • 金漆与直觉: 特朗普坚信自己是最好的室内设计师,曾被目击在椭圆形办公室的壁炉上用万能胶粘金色装饰。在伊拉克和伊朗问题上,他无视中情局局长对内塔尼亚胡速战计划“荒谬”的警告,仅凭自己的“直觉”行事。
  • 权力变现: 特朗普在任期间大肆敛财。急需美国保护的海湾国家大举投资其家族的加密货币项目;试图避免惩罚性关税的国家则迅速批准特朗普的高尔夫球场或酒店项目。其发言人却每周睁眼说瞎话,宣称“总统及其家族从未参与任何利益冲突”。
  • 任人唯亲的利益链: 帮特朗普免受牢狱之灾的律师鲍里斯·埃普斯坦(Boris Epshteyn)被指控向谋求官职的人索要巨额回扣,以在总统耳边吹风。尽管白宫顾问劝其割席,特朗普依然拒绝,因为他极度看重“愿意为他做任何事”且掌握他秘密的律师。
  • 最伟大的“历史学家”: 在与伊朗开战的第17天,原油价格突破100美元。特朗普却急着向本书作者展示他的白宫宴会厅设计,并引用一位“历史学家”的话,称自己是“地球上有史以来最强大的人,连亚历山大大帝和凯撒都没有飞机”。而这位所谓的“历史学家”,最后被证实只是他的高尔夫球童。